Hey, also als dirty workaround könntest du erstmal:
body {
overflow: hidden;
}
in die floorplan css datei einfügen, das dürfte zumindest erst einmal die balken verschwinden lassen.
Problem ist vermutlich das der Flooplan irgendwo noch ein paar Elemente hat die die Seite über die
Ränder hinausragen lassen.
Diese musst du ausfindig machen und dann gezielt mit css anpassen.
Nutz dazu am besten die developer/entwickler tools von deinem Browser.
MFG