Hallo,
wenn ein Attribut aus einem Gerät entfernt wurde, bleibt die Attributdefinition in der fhem.cfg erst mal bestehen. Das ist korrekt.
Aber eben nur bis zum nächsten Speichern, dabei fliegt es aus der fhem.cfg raus.
Anscheinend hast du nach dem Upgrade keinen Neustart gemacht. Denn dabei werden die alten Attribute auch nicht mehr geladen, mit der bereits erwähnten Fehlermeldung.
Eine Funktion ist höchst wahrscheinlich nicht mehr gegeben, da das Modul das Attribut ja nicht mehr anbietet.