Ich glaube, ich habe die Antwort selber gefunden: Es geht dabei um die unterschiedlichen Versionen von Perl, die existieren. Perl von QNAP, Qperl vom qnapclub.eu und Perl aus entware. Hier ist Qperl notwendig, die anderen beiden (oder mindestens eines davon) stören.