Habe's
liegt am reading, habe von state auf temperature geändert nun scheint es zu gehen
Wie im Wiki zu lesen ist: es müssen "passende" Readings vorhanden sein, dann erkennt alexa-fhem vieles automatisch, ansonsten muss man mittels homebridgeMapping "nachhelfen"...
...du hättest also auch bei state bleiben können und mittels homebridgeMapping "nachhelfen" können...

EDIT: wobei es bei dem vorhandenen state nicht einfach ist/wäre

Aber wenn ein passendes Reading vorhanden ist, dann besser das nehmen (lassen)...

Und zur Aktualisierung müssen eben Events kommen...
EDIT: daher ist das hier "kontraproduktiv"

event-on-change-reading state,battery
Stellst du dann noch ein [gelöst] o.ä. "vorne dran", danke.
Gruß, Joachim