Achso: Entscheidend ist wohl, dass du in deiner FHEMWEB Instanz das Attribut hiddengroup=dummy setzt. Dann taucht das von mir beschriebene Fehlverhalten auf.
Edit: Hm, obwohl nein. Das hiddengroup Attribut zu entfernen hilft auch nix (hatte ich auch schon oft probiert, irgendwie kam ich grad durcheinander).
Edit 2: Ah, aber hiddenroom entfernen hilft! Sobald hiddenroom=detail gesetzt wird, taucht das Fehlverhalten auf.