Deutsche Übersetzung von: regular expression capture groups

[dev0]

Gibt es für "regular expression capture groups" einen deutschen Ausdruck?
Google meint: Regelmäßige Ausdrucksaufnahmegruppen

[mumpitzstuff]

Gruppenerfassung für reguläre Ausdrücke?
Erfassung von Gruppen für reguläre Ausdrücke?

[justme1968]

für capture group habe ich schon 'speicherklammer' gesehen oder einfach nur gruppierung. aber vielleicht muss man ja auch nicht jeden fachausdruck übersetzen.

[dev0]

"Gruppenerfassung" dürfte mMn passen, wenn man den englishen Ausdruck in Klammern dahinter angibt.

aber vielleicht muss man ja auch nicht jeden fachausdruck übersetzen.

Yep, ist u.a. ein Grund für mich, nur die englische Commandref zu erstellen.

Ich danke Euche beiden.