habe den Raspberry + KNX jedoch spuckt dieser schon beim eintippen von "update" einen fehler aus.
Events (Filter:global):
2015-04-26 13:05:45 Global global UPD ./CHANGED
2015-04-26 13:05:45 Global global open ././CHANGED failed: Permission denied, trying to restore the previous version and aborting the update
ebenso wenn ich ein backup erstellen möchte, die fehlermeldung lautet
sh: 1: cannot create ./backup/FHEM-20150426_130036.tar.gz: Permission denied
tar: -: Cannot write: Broken pipe
tar: Error is not recoverable: exiting now