Would it be possible to add minimum internationalization in FHEM :
The idea is to add a global attribute with a default value such as
attr global LANG en
and some recommandations to module developers to use this attribute in their modules.
Of course using gettext to internationalize module outputs would be a plus