Hallo,
den Artikel den Du verlinkt hast, der arbeitet aber mit dem HM-MOD-Re-8. Das wird so mit GPIO nicht ohne Zusatzschaltung gehen.
Zitatdie Stromversorgung der FB habe ich schon über den Pi realisiert
Was meinst Du damit? Du meinst die Fernbedienung? Ich dachte für einen Moment an die Fritzbox :-X
Die GPIO Pins sind nicht Open Collector wie man hier (https://www.raspberrypi.org/documentation/usage/gpio/)leicht sehen kann. Auch bin ich nicht sicher ob alle GPIO Pins hardwaretechnisch gleich sind. Ich weiß es jetzt nicht ganz genau, aber ein paar mA (max 10 mA?)kann man den Pins zutrauen, mehr nicht.
Wenn Du das machen willst was ich verstanden habe, musst Du also mit zusätzlichen Stufen entkoppeln. Ich würde einfach drei Transistoren mit Basiswiderständen anschalten, so ist der Ausgang des HM-MOD-Re-8 auch.
Ich habe gerade das hier (http://wordpress.bwalle.de/?p=58) gefunden. Bei Google (https://www.google.de/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=gpio+pin+velux+fernbedienung)findest Du noch mehr Ideen.
Gruß Otto