ONKYO_AVR: implement volumeSteps and remove experimental::lexical_topic
ONKYO_AVR: implement volumeSteps and remove experimental::lexical_topicView Changes
Source: ONKYO_AVR: implement volumeSteps and remove experimental::lexical_topic (https://sourceforge.net/p/fhem/code/11836/)