SVG Anzeige im Titel fehlerhaft ?

[boeho]

Hallo,
habe mal angefangen mir ein paar Grafiken zu erstellen und hatte sofort ein kleines Problem, was ich mir nicht erklären kann.
Im Titel erscheinen im SVG-Plot unterschiedliche Werte in der Anzeige und im Plot-Editor wenn man auf eine Linie im Plot klickt um Detailwerte zu sehen.
Hier im Plot-Editor (richtig):

Aussen-T: 6.6 (04:34)

Hier nach dem Save in der Anzeige:

Aussen-T: 100.6 (04:40)

Das sind 94°C  mehr.

Example lines for input:
2020-12-16_13:14:53 Hzg_Bad_AussenTemp 9
2020-12-16_13:14:53 Hzg_Bad_IstTemp 25.1
2020-12-16_13:14:53 Hzg_Bad_SollTemp 22.0
2020-12-16_13:14:53 Hzg_Bad_Status_EA 1
2020-12-16_13:14:53 Hzg_Bad_VentilPos 0

Weiß jemand woran das liegt?