löschen einer alten fhem.old Datei auf der FB

[mathyou]

Hallo
Ich habe eine alte fhem.old Datei auf der FB7390, die ich nicht über Windows gelöscht bekomme. Die Fehlermeldung beim löschen über Windows XP heist dann: Der Ordner Console kann nicht gelöscht werden der Zugriff wurde verweigert!

Könnte mir jemand sagen wie ich den alten fhem.old Ordner komlett löschen könnte ? Zu dem befindet sich schon ein neuerer Old Ordner auf der FB mit diesem Namen: fhem.old.2012-07-03_00:18:08
Danke für Euere Hilfe, Gruß mathyou.

[Brice]

z.B. per Telnet mit der Fritzbox verbinden und dann

rm -fr ordner

option f löscht ohne nachfrage
option r löscht alles rekursiv

Rootrechte werden benötigt